Presentacion para Trondheim 30 de enero 2013 versión corta INGLÉS